
If there’s only 1 Qur’an how is it in Surah 25 ayat 53 we have different words, one says “barrier”, another says “bar”, likewise the word “water” is used as well as “seas”. If Muslims want to continue to claim Christians have so many Bibles pointing to the English translation (KJV, NKJV, ESV, NLT etc.) Then according to their own logic this proves there’s not 1 Qur’an but many as they have English translations (Sahih International, Pickthall, Yusuf Ali, Shakir, Muhammad Sarwar, Mohsin Khan, Arberry).
It’s only fair to point that out but when we do they quickly say those are English translations. The same is true for the Bible the King James Version and so forth are English translations as well. But Muslims also have different Arabic versions of the Qur’an which we’ve taken a look at in previous articles. That’s for another day today we’re going to look at the two seas “miracle” in the Qur’an.
Muslims who do dawah use this as a way to prove the Qur’an is from God. They lure people into Islam with these so-called miracles but here we take these claims and make mashpotato proving Islam to be a false cult.
Pickthall translates 25:53 as “And He it is Who hath given independence to the two seas (though they meet); one palatable, sweet, and the other saltish, bitter; and hath set a bar and a forbidding ban between them.”
Notice between the brackets the false interpretation “though they meet” these words do not appear in the Qur’an. Anything in brackets are interpretations from Muslims and in this case it’s insinuating that the 2 seas do indeed meet or come together but are some how prevented from mixing.
In other words the salt water and fresh water spoken of in this verse don’t mix. Another version of this verse from the clear Quran speaks more plainly about the non-mixing of these two bodies of water.

The issue is the Arabic word (birzakhā) found in this verse is not talking about 2 bodies of water not mixing, it’s actually talking about dry land which serves as a barrier preventing the 2 bodies of water never meet because of the land which lies between them. Here’s the tafsir of their own scholar Ibn-Kathir exposing this Muslim lie.

Notice that Kathir explains and says the seas that are known such as the Atlantic Ocean, Red Sea, Arabian sea etc. None of these mentioned are fresh water, all rivers and streams flow into the sea and do indeed mix.
The Arabic word birzakhā (barrier) means dry land, not that there’s some invisible barrier which stops the water from mixing. This is how Muslims fool people into believing the Qur’an is from god. By digging deeper we find out that the Qur’an is riddled with contradictions and errors proving it cannot be from God. Even their own scholar exposes thier lies by saying the barrier mentioned in ayat 25:53 is dry land.
So why are Muslism lying? It’s because the only way to get people to believe in such a rubbish book as the Qur’an they have to fabricate lies to deceive people into believing this garbage. It’s our intention to continue to expose these lies Lord willing, that more Muslims would see the Light of Jesus Christ and come out of the darkness of Islam.